Sometimes a pass by agents/editors/publishers is because of…
Vocabulary. Your “word wardrobe.”
How does your vocabulary look on the opening pages?
You’ve tended to plot, characterization, action, and scene design. Your critique group loves your novel. Then 50 to 75 agents pass on your submission.
When looking at your manuscript opener, scrutinize vocabulary because it reveals one BIG thing publishers and readers want to buy—VOICE.
If going through your entire manuscript to improve word choices seems daunting, step back from that. Focus on the first five to 30 pages—that portion most often sent when querying.
Even minor vocabulary changes can help an agent pause and be impressed.
Vocabulary as your “word wardrobe” dresses your novel for its interview with agents and other readers. A novel’s word wardrobe is part of your author voice.
How can you change pages with ordinary or dull language overnight?
1) Apply more “private language” from the character’s profession, special skills or hobby.
Pastimes have “private language.” Even if your character is a child in first grade, choose words that make readers think differently about first grade but also authentically. If your character is a banker, how do I know that on page one? Read the first three pages of Pulitzer Prize-winning Trust by Hernan Diaz to see how money talks in an understandable, approachable way. Try a similar approach.
What if your character is a thug or ordinary person doing ordinary things?
Every character has lived a life or they care about something that gives you license to use more interesting words. What do they do for transportation? For food? Clothes? Housing? What do they dislike or like? Find that terminology to sprinkle onto the page.
Often, this exercise can bring in humor not present previously—also always a reader hook.
The trick with “private language” is to not over-do it. Try two really good words on page one. Two more on page three. See how that feels to you.
2) For a better voice—do word hunts!
Read your prose on page one and two aloud. If it sounds too flat or ordinary, use this quick fix:
Find 5 or 10 popular and well-reviewed novels and sit down with them. Now find two words that stand out on every page in the first few pages of each novel. Or flip to the final 10 pages or the middle and skim for interesting words.
Bring those words into your manuscript’s opening pages. Not all words will fit, but they might inspire you to find a similar word that creates page magic.
3) Look for lyricism, playful words, and those that appeal to the 5 senses.
Be bolder with colors and describing objects or sounds. Bring in pleasant alliteration or assonance. (Sure, those repetitions with consonant and vowel sounds can be overdone, but that’s not going to be what you do.)
Here are words from the opening pages of Remarkably Bright Creatures by Shelby Van Pelt: intellectual prowess, penchant for, emboss, backlit by glare, fogbound sky, sneakers squeak, satisfying swoosh.
Van Pelt’s opening pages tuck in MANY instances of alliteration and assonance.
Swap out old words on your page one and use two new words that pop. Use “prowess” and “penchant” in Sentence 1 or soon after. How does the page feel now?
Be less shy about being lyrical or mystical. Van Pelt used “fogbound sky.” Maybe you have a “fogbound pond” or a character with a “fogbound outlook.”
Let poetry, too, give you “word gifts.” Look up a poet’s quirky words in a synonym finder or thesaurus and use what you like or what works for your sensibilities to surprise us on page one.
4) Character history or background can bring better vocabulary and voice—in contemporary novel pages or any genre.
Try mentioning in brief your character’s history or cultural background on page one and two, and ten. In very shorthand language on page one, who are they? How did they come to be? Readers—agents included—find ancestry or character history fascinating.
Tell in a sentence “how” your protagonist or antagonist came to be or why they have a certain trait. Do this on page one or two. Where did the family migrate from? What year? Was your thug’s great-great-grandfather a pirate in the Caribbean? Or the chef at a king’s palace? Does your thug cling to that history and therefore it defines him?
With FASCINATING ancestry or historical reference on page one, you’ve likely drawn in the reader, who might become your literary agent.
In conclusion:
With a better word wardrobe dressing your pages, you have four quick-fix tricks to improve your “voice” and the potential for better appreciation by a literary agent, editor, publisher, reviewer, or any reader.